Amphipolisi oroszlán, az utazók őrzője